โป๊เปลือย(bpóh bpleuuay)
意味
1形容詞B1
裸の; 露出度の高い; 性的に露骨な
裸であるか、性的に非常に露出が多いこと。みだらな、または露骨な方法で体を見せること。
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているอย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1服を着る、身支度をする2（人に）服を着せる3ドレスアップする、おめかしする、仮装するโป๊เปลือยbpóh bpleuuayโป๊เปลือยbpóh bpleuuay裸の; 露出度の高い; 性的に露骨なเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定する
お寺に行くときは露出の多い服を着ないようにと、母から言われました。
関連語
単語の分解
+
โป๊เปลือยbpóh bpleuuayโป๊เปลือยbpóh bpleuuay裸の; 露出度の高い; 性的に露骨な