โปรเจกชั่น(bproh-jèhk-chàn)
意味
1名詞B1
投影、プロジェクション
表面に画像や映像を映し出すこと
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1壁（障壁）2障壁、障害（比喩的）สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白い3比喩：純粋、無垢、無害สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはการฉายgaan chăaiการฉายgaan chăai1映画の上映2投影、照射โปรเจกชั่นbproh-jèhk-chànโปรเจกชั่นbproh-jèhk-chàn1投影、プロジェクション2予測、見通し
投影には白い壁を使う必要があります。
2名詞B2
予測、見通し
現在の傾向に基づいた将来の状況の予測や見通し（主にビジネスや金融の文脈で使用される）
例文
โปรเจกชั่นbproh-jèhk-chànโปรเจกชั่นbproh-jèhk-chàn1投影、プロジェクション2予測、見通しยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1売上高、総売上2販売数量、販売個数สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat四半期หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るมีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm～する傾向がある、～しそうであるที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
来四半期の売上予測は非常に有望そうです。