แสงเรือง(săeng reuuang)
意味
1名詞B2
輝き、光沢、ほのかな光
物体そのものから発せられているように見える、柔らかく安定した光。発光する輝き。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêut闇夜、月のない夜เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるแสงเรืองsăeng reuuangแสงเรืองsăeng reuuang輝き、光沢、ほのかな光จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôiホタルชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な;はっきりした;明らかな2明示的な;明確な;曖昧さのない;紛れもないมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
月のない夜には、ホタルの光がとてもはっきりと見えます。
関連語
単語の分解
+
แสงเรืองsăeng reuuangแสงเรืองsăeng reuuang輝き、光沢、ほのかな光