แท็กภาพ(tâek pâap)
意味
1動詞B1
写真をタグ付けする
写真や画像(特にSNS上)をタグ付けすること。人物のプロフィールにリンクさせることが多い。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うแท็กภาพtâek pâapแท็กภาพtâek pâap写真をタグ付けするฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)หน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか(依頼を和らげる表現)
この写真に私をタグ付けしてくれますか?
単語の分解
+
แท็กภาพtâek pâapแท็กภาพtâek pâap写真をタグ付けする