เอกัคคตา(ay-gàk-ká-dtaa)

意味

1名詞C2

心の集中、一境性(瞑想)

心が一つに集中すること。単一の対象に対する深く揺るぎない集中の状態で、仏教における禅定(ジャーナ)を達成するための重要な要素。

例文

เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1標的、的(物理的)2目標、目的(ビジネス・戦略)3目標、目的ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí瞑想の実践、集中力の訓練คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーการทำgaan tamการทำgaan tam行うこと、すること、実行จิตjìtจิตjìt1心、精神2心、意識、精神(仏教・心理学)3精神状態、気分4心、精神〜(結合辞)ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt引き起こす、もたらす、発生させるเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaa心の集中、一境性(瞑想)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâe決意、確固たる信念、決心อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1気分、機嫌2感情3気質、気性4雰囲気、トーン5性的欲求、ムード(口語)เดียวdiiaoเดียวdiiao単一の、1つの、唯一の、同じ
瞑想修行の目的は、心を一境性、つまり単一の対象にしっかりと集中している状態へと導くことです。