เลดี้ส์ไนต์
lay-dêet nái
意味
1名詞B2
レディースナイト（バーやクラブの販促イベント）
バーやナイトクラブなどで、女性客が入場料やドリンクの無料・割引といった特別なサービスを受けられるプロモーションイベント。
例文
คืนkeunคืนkeun1夜、夜間2（物を）返す、戻す3返金する、払い戻す4〜（泊）につきวันพุธwan pútวันพุธwan pút水曜日เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánあの店、その店กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）เถอะtòeเถอะtòe1〜しましょう（提案・勧誘の助詞）2〜しなさい、〜していいよ（促し・許可の助詞）3諦め・強調の助詞เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náiโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náiレディースナイトのプロモーションผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女性（大人）、女2女性用の、女性の（修飾語として）เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ฟรีfreeฟรีfree1無料の2無料で、無償で3自由な、制限がない、縛られていない4無料の、サービスの、優待の
水曜日の夜にあのバーへ行きましょう。レディースナイトのプロモーションをやっていて、女性は無料で入場できます。
単語の分解
+
เลดี้ส์ไนต์lay-dêet náiเลดี้ส์ไนต์lay-dêet náiレディースナイト（バーやクラブの販促イベント）