เรกูเลเตอร์(ray-goo-lay-dtêr)
意味
1名詞B1
レギュレーター（圧力・流量・電圧の調整器）
ガスボンベ、スキューバダイビング機材、電気システムなどで使用され、圧力、流量、電圧などを設定した一定のレベルに維持するための装置（レギュレーター、調整器）。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替えるเรกูเลเตอร์ray-goo-lay-dtêrเรกูเลเตอร์ray-goo-lay-dtêr1レギュレーター（圧力・流量・電圧の調整器）2規制当局（人や機関）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ถังแก๊สtăng gáetถังแก๊สtăng gáetガスボンベ、ガスタンクที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者
技術者は、自宅のガスタンクのレギュレーターを交換する必要があると言いました。
2名詞B2
規制当局（人や機関）
特定の産業や活動に関する規則を制定し、施行する人物や政府機関（規制当局）。
例文
ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòt規則に従う; 規定を遵守するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1定める、設定する、決定する2予定する、指定する3仕様、規定、条件4期限、期日、締切โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でเรกูเลเตอร์ray-goo-lay-dtêrเรกูเลเตอร์ray-goo-lay-dtêr1レギュレーター（圧力・流量・電圧の調整器）2規制当局（人や機関）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1産業、工業2産業の、工業の（修飾語）การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1金融、財務2財務状況、財政状態（個人・組織の）
すべての銀行は、金融業界の規制当局が定めた規則を遵守しなければなりません。
関連語
似た意味
ผู้กำกับดูแลpôo gam-gàp doo-laeผู้กำกับดูแลpôo gam-gàp doo-lae監督者、管理者
監督者、管理者
หน่วยงานกำกับดูแลnùuay ngaan gam-gàp doo laeหน่วยงานกำกับดูแลnùuay ngaan gam-gàp doo lae規制当局; 監督機関
規制当局; 監督機関
เครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáaเครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้าkrêuuang kûap-kum raeng dan fai-fáa1電圧レギュレータ（一般）2交流定電圧電源装置、AVR
- 電圧レギュレータ（一般）
- 交流定電圧電源装置、AVR
ตัวควบคุมdtuua kûuap kumตัวควบคุมdtuua kûuap kum1コントローラ、制御装置2レギュレーター、調整器3UIコントロール、インターフェースコントロール
- コントローラ、制御装置
- レギュレーター、調整器
- UIコントロール、インターフェースコントロール