เทศมนตรี(tâyt-sà-mon-dtree)
意味
1名詞B1
市議会議員、地方議員
市議会や地方自治体議会の選出された議員
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ（オンラインや趣味関連など）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選ぶ; 選択する2えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強い3選出するเทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtreeเทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtree1市議会議員、地方議員2市長、町長ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯สภาเมืองsà-paa meuuangสภาเมืองsà-paa meuuang市議会
今年、私たちの地域社会は市議会に新しい議員を選出しました。
2名詞B2
市長、町長
地方自治体の選出された長（タイ語では通常 นายกเทศมนตรีนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtree市町村長、市長 を指す）
例文
นายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtreeนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtree市町村長、市長คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するแผนพัฒนาpăen pát-tá-naaแผนพัฒนาpăen pát-tá-naa1開発計画2公式の開発計画พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1エリア; 空間; 表面; 土地面積2地域; 地帯; 地方; エリア3地元の; 現場の; フィールドの（修飾語）4分野; 範囲（比喩的）ตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòt生鮮市場ทันtanทันtan1間に合う2追いつく、遅れずについていく3間に合って、遅れずに4機転が利く、見抜くทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1後で、後ほど2次回、今後は3後から、順番が後でเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàeng就任する、役職に就く
新市長は、就任直後に生鮮市場エリアを改善する計画を発表しました。
単語の分解
+
เทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtreeเทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtree市議会議員、地方議員