เครื่องรำลึก(krêuuang ram-léuk)
意味
1名詞B2
記念品、形見
人、出来事、場所を記念する品。バッジ、メダル、盾などの公式または儀式用の品であることが多い
例文
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaアスリート、スポーツ選手、選手ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）รับrápรับráp1受け取る；得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5（電話に）出る、（仕事を）引き受ける6（交通機関に）乗る、利用する7もてなす、歓迎する8耐える、持ちこたえるเหรียญrĭianเหรียญrĭian1メダル；勲章2丸い金属製トークン3助数詞: 硬貨・メダル4硬貨；コイン5暗号資産のコイン、仮想通貨เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukเครื่องรำลึกkrêuuang ram-léuk記念品、形見ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1参加、関与2出席、入会、加入การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度3順番、番ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
すべての選手は、この歴史的な大会に参加した記念としてメダルを受け取ります。
関連語
単語の分解
+
เครื่องรำลึกkrêuuang ram-léukเครื่องรำลึกkrêuuang ram-léuk記念品、形見