การเข้าร่วม
gaan kâo rûuam
意味
1名詞B1
参加、関与
行事、活動、プロジェクト、またはプロセスに参加する行為
例文
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1参加、関与2出席、入会、加入กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活動；イベントของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く
彼が活動に参加したことで、みんなにとってもっと楽しいものになった。
2名詞B1
出席、入会、加入
何らかの参加者またはメンバーとして出席、または登録している状態
例文
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam1参加、関与2出席、入会、加入ชมรมchom-romชมรมchom-romクラブ、部活、サークルของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）เปิดรับbpèrt rápเปิดรับbpèrt ráp1受け付けを始める、募集する2～を快く受け入れる、～に対して開かれているนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
私たちのクラブへの入会は、すべての学生に開かれています。
関連語
単語の分解
+
การเข้าร่วมgaan kâo rûuamการเข้าร่วมgaan kâo rûuam参加、関与