เครื่องประกอบ(krêuuang bprà-gòp)
意味
1名詞B1
部品、構成要素
より大きな物体を作る、または組み立てるために使われる個々の部品。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）ประกอบคอมพิวเตอร์bprà-gòp kom-piu-dtêrประกอบคอมพิวเตอร์bprà-gòp kom-piu-dtêrコンピューターを組み立てるมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴う、付随する2構成要素として機能する3遂行する、執り行う4組み立てる5〜から成る、構成されるเองayngเองayng1自分で、自ら、自身で2まさにその、〜自体3強調の助詞（自身・〜だけ）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者
自宅で自分で組み立てるために、コンピューターの部品を買った。
2名詞B1
付属品、アクセサリー、小道具
服装の装飾品や舞台の小道具など、主となるものに付属、または補完する品目。
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1（人・物を～のために）準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するเครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòpเครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòp1部品、構成要素2付属品、アクセサリー、小道具สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはละครเวทีlá-kon way-teeละครเวทีlá-kon way-tee1舞台劇、演劇作品2舞台演劇（分野・ジャンル）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）
生徒たちは学校の演劇のための小道具を準備するのを手伝いました。
関連語
似た意味
ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1構成要素、部品2材料、成分3構成、組成
- 構成要素、部品
- 材料、成分
- 構成、組成
อุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòpอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòp1アクセサリー、アタッチメント2構成部品、取り付け具
- アクセサリー、アタッチメント
- 構成部品、取り付け具
องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1構成、配置2要因（寄与する要素）3構成要素、成分、要素
- 構成、配置
- 要因（寄与する要素）
- 構成要素、成分、要素
ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1部品、構成要素2交換部品、スペアパーツ
- 部品、構成要素
- 交換部品、スペアパーツ
単語の分解
+
เครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòpเครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòp部品、構成要素