อุปกรณ์ประกอบ(ù-bpà-gon bprà-gòp)
意味
1名詞B1
アクセサリー、アタッチメント
主要な装置や機器と一緒に使用される補足的な品目、アクセサリー、またはアタッチメント
例文
เครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnเครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùn掃除機รุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòpอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòp1アクセサリー、アタッチメント2構成部品、取り付け具มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ชิ้นchínชิ้นchín1類別詞:〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分
この掃除機のモデルには、いくつかのアタッチメントが付属している。
2名詞B2
構成部品、取り付け具
より大きな構造、機械、またはシステムを形成するために組み立てられる部品、取り付け具、または構成要素
例文
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaa配管工、水道修理業者ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòpอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòp1アクセサリー、アタッチメント2構成部品、取り付け具ท่อน้ำtôo náamท่อน้ำtôo náam1水道管2一本の水道管เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってนำมาnam maaนำมาnam maa1(〜を)持ってくる、連れてくる2(〜を)もたらす、引き起こすซ่อมแซมsôm saemซ่อมแซมsôm saem1修理する、直す2改修する、修復する3応急処置をする、軽く修理するระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1屋内、家の中2家庭内の、自宅での(修飾語)
配管工は家の水道システムを修理するために、配管部品を買いに行きました。
単語の分解
+
อุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòpอุปกรณ์ประกอบù-bpà-gon bprà-gòpアクセサリー、アタッチメント