อัลติเมท(an-dtì-mêt)

意味

1形容詞B2

究極の、最終的な

究極の。その種類の中で最後、最高、または最も極端なもの(英単語の「ultimate」より)。

例文

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するเบอร์เกอร์เนื้อber-ger néuuaเบอร์เกอร์เนื้อber-ger néuuaビーフバーガー、ハンバーガーที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สูตรsòotสูตรsòot1公式、方程式、式2レシピ、調理法、製法3方法、定石、規定の手順4経、真言、呪文5パターン、ひな型、テンプレートอัลติเมทan-dtì-mêtอัลติเมทan-dtì-mêt究極の、最終的なของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทางร้านtaang ráanทางร้านtaang ráan1当店2お店からの、お店によるเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
この店は、究極のレシピだというビーフバーガーを販売しています。