สุขาภิบาล(sù-kăa-pí-baan)
意味
1名詞B1
衛生、公衆衛生
清潔な水の供給、下水やゴミの管理、衛生管理など、地域社会を清潔で健康に保つためのシステムと対策
例文
การล้างมือgaan láang meuการล้างมือgaan láang meu手洗いบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiよく、しばしば、頻繁にเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1治療、医療2維持、保存、保守3保護、治安維持、警備4遵守、履行สุขาภิบาลsù-kăa-pí-baanสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baan1衛生、公衆衛生2衛生区（タイの旧地方行政区分）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
こまめに手を洗うことは、良好な衛生状態を維持する方法の一つです。
2名詞B2
衛生区（タイの旧地方行政区分）
水道、ゴミ収集、公衆トイレなどの地域の衛生サービスを担当していた、タイの旧地方行政区分
例文
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1昔、かつての時代2以前に、過去に、当時はที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แค่kâeแค่kâe1ただ～だけ2ほんの～にすぎない3～だけ、わずかสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baanสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baan1衛生、公衆衛生2衛生区（タイの旧地方行政区分）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）ยกฐานะyók tăa-náยกฐานะyók tăa-ná地位を向上させる、格上げするเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonเทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonタムボン自治体แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
かつて、この場所は単なる衛生区でしたが、現在は町（サブディストリクト自治体）に昇格しました。