ศาลจังหวัด(săan jang-wàt)
意味
1名詞B2
県裁判所（タイ）
管轄内の民事・刑事事件を審理する、タイの県レベルの第一審裁判所。
例文
คดีká-deeคดีká-dee1訴訟、裁判事件2刑事事件、警察事件แพ่งpâengแพ่งpâeng1民事の2民法（分野）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ยื่นyêunยื่นyêun1突き出る、突出する2差し出す、手渡す3提出する、申請するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ศาลจังหวัดsăan jang-wàtศาลจังหวัดsăan jang-wàt県裁判所（タイ）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるเขตkètเขตkèt1行政区画、区2エリア、区域3境界、限界4管轄、権限อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1影響力2強制力、威力3管轄権、法的権限4権力、権限ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1県の、地方の（名詞修飾）2県นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
彼の民事訴訟は、この県の管轄下にあるため、地方裁判所に提起されました。
単語の分解
+
ศาลจังหวัดsăan jang-wàtศาลจังหวัดsăan jang-wàt県裁判所（タイ）