วิสกี้แก้ว(wít-sà-gêe gâew)

意味

1名詞A2

グラス1杯のウイスキー（類別詞：แก้วแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物））

ウイスキーのグラス1杯分の量。類別詞として「แก้วแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）」を使用する。

例文

ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語วิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâew1グラス1杯のウイスキー（類別詞：แก้ว）2ウイスキーグラス、ロックグラスหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
ウイスキーを一杯ください。
2名詞B1

ウイスキーグラス、ロックグラス

ウイスキーを提供するためにデザインされた、低くて口の広いグラス。通常、蒸留酒のストレートやオン・ザ・ロックに使用される。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâew1グラス1杯のウイスキー（類別詞：แก้ว）2ウイスキーグラス、ロックグラスใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞（薄くて平らなもの）5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片โปรดbpròhtโปรดbpròht1どうか〜してください（正式な依頼）2好む; 気に入る（フォーマル）3お気に入りの; 好きな（修飾語）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ตกแตกdtòk dtàekตกแตกdtòk dtàek落ちて砕ける、落として割る
彼は父親のお気に入りのウイスキーグラスを落として割ってしまいました。

関連語

単語の分解

วิสกี้wít-gêeวิสกี้wít-gêeウイスキーパート 1
+
แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）パート 2
วิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewวิสกี้แก้วwít-sà-gêe gâewグラス1杯のウイスキー（類別詞：แก้ว）