ละมุนตา
lá-mun dtaa
意味
1名詞B2
目に心地よい、目に優しい
視覚的に柔らかく、優しく、見ていて心地よい様子を表す。目に優しいこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1パステルカラー2パステルカラーのเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)โทนสีtohn sĕeโทนสีtohn sĕe1色調、トーン2配色、カラーパレット3カラーグレーディング、色調補正ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ละมุนตาlá-mun dtaaละมุนตาlá-mun dtaa目に心地よい、目に優しいดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい(助言)
パステルカラーは目に優しい色調なので、私は好きです。
関連語
単語の分解
+
ละมุนตาlá-mun dtaaละมุนตาlá-mun dtaa目に心地よい、目に優しい