ฤกษ์มงคล(rêrk mong-kon)
意味
1名詞B2
吉日; 縁起の良い日時
重要なこと（結婚式、新築祝い、開店、旅行など）を始めるのに適している、または幸運であると占星術によって判断された日時
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan mài新居祝いの儀式ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）ฤกษ์มงคลrêrk mong-konฤกษ์มงคลrêrk mong-kon吉日; 縁起の良い日時ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ได้มาdâai maaได้มาdâai maa1取得する、手に入れる、得る2手に入れた、獲得したคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săo土曜日หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔
私たちは、いただいた吉日である来週の土曜日に新築祝いの儀式を行う。
関連語
単語の分解
+
ฤกษ์มงคลrêrk mong-konฤกษ์มงคลrêrk mong-kon吉日; 縁起の良い日時