ร่างสูง
râang sŏong
意味
1名詞A2
背が高い、長身の
体格が大きく背が高い人を表す言葉。高身長の。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏong1背が高い、長身の2背の高い人影、長身の人物
彼は背が高い人です。
2名詞B1
背の高い人影、長身の人物
背の高い人物やシルエット。物語などで、遠くに見える見知らぬ人物を指す際によく使われる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏong1背が高い、長身の2背の高い人影、長身の人物ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1立っている2引き続き有効である、(効力が)存続するใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南部地域、南3南の、南部に関連する(しばしば接頭辞 ใต้- として)4下に;下方に(副詞)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1木、樹木2植物、緑(一般的に、特に木本植物)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1遠くから、遠方に2遠くの、はるかかなたの
遠くの木の下に背の高い人影が立っているのが見えました。
関連語
単語の分解
+
ร่างสูงrâang sŏongร่างสูงrâang sŏong背が高い、長身の