สูงโปร่ง

sŏong bpròhng

意味

1名詞B1

背が高く細身の、天井が高く広々とした

背が高くすらりとした人、または天井が高く風通しの良い部屋や建物のこと。

例文

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人สูงโปร่งsŏong bpròhngสูงโปร่งsŏong bpròhng背が高く細身の、天井が高く広々とした
私の兄は背が高くて細身の人です。

関連語

単語の分解

สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へ垂直方向の大きな広がりや高さを持つことパート 1
+
โปร่งbpròhngโปร่งbpròhng1風通しが良い、換気の良い2透明な、半透明な、透けた3開けた、遮るもののない、空いている4明るく抜けの良い（音楽）5開放的な、広々とした（部屋・場所）空気を通しやすいこと。風通しがよく、息苦しくないことパート 2
สูงโปร่งsŏong bpròhngสูงโปร่งsŏong bpròhng背が高く細身の、天井が高く広々とした