รุ่นเริ่มต้น(rûn rêm-dtôn)
意味
1名詞B1
エントリーモデル、ベースモデル
製品の最も基本的または標準的なバージョンで、機能が最も少なく、通常は価格が最も低いもの。
例文
รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）รุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônรุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônエントリーモデル、ベースモデルราคาraa-kaaราคาraa-kaa1価格、値段2価格水準、表示価格3〜の値段がする、価格が〜であるเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ไม่แพงmâi paengไม่แพงmâi paeng高くない、安い
この車はベースモデルなので、価格は高くありません。
関連語
似た意味
รุ่นพื้นฐานrûn péun tăanรุ่นพื้นฐานrûn péun tăanベースモデル、エントリーモデル、標準版
ベースモデル、エントリーモデル、標準版
ตัวเริ่มต้นdtuua rôem dtônตัวเริ่มต้นdtuua rôem dtônエントリーモデル、ベースモデル
エントリーモデル、ベースモデル
ตัวพื้นฐานdtuua péun tăanตัวพื้นฐานdtuua péun tăanベースモデル、標準バージョン
ベースモデル、標準バージョン
รุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lék1小型モデル、廉価版2ジュニア部門、軽量級
- 小型モデル、廉価版
- ジュニア部門、軽量級
単語の分解
+
รุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônรุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônエントリーモデル、ベースモデル