ราบลุ่ม
râap lûm
意味
1形容詞B2
低くて平坦な(地形)
標高が低く平坦なこと。通常は川や海岸の近くにあり、しばしば洪水になりやすい。
例文
หมู่mòoหมู่mòo1グループ、群れ、集団2類別詞(群れ、集団、グループ)3拘束形態素(หมู่-)4ムー(村の区画、住所)5カテゴリー、分類、クラスบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1私たちの家、自宅2我が国、タイ3私たちの故郷、地元อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるพื้นที่ราบpéun têe râapพื้นที่ราบpéun têe râap平地、平坦な地形、平野ลุ่มlûmลุ่มlûm1low-lying area; basin2low; lower (in level)3river basin/region4lowland people/area (literary)พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1大雨が降る、激しく降る2大雨、豪雨น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーท่วมtûuamท่วมtûuam1氾濫する、浸水する2圧倒する、殺到する3浸水した、水浸しのขังkăngขังkăng1投獄する、拘留する2閉じ込める3よどんだ、停滞した(水や空気など)4足止めされる、閉じ込められるเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam定期的に、習慣的に、日常的に
私たちの村は低地に位置しているため、大雨が降るといつも定期的に浸水してしまいます。
単語の分解
+
ราบลุ่มrâap lûmราบลุ่มrâap lûm低くて平坦な(地形)