รักษาพรต(rák-săa pót)
意味
1動詞B2
宗教的な誓約/戒律を守る
規律と禁欲(断食、独身、特定の道徳的規則の遵守など)を伴う宗教的な誓いや禁欲的な戒律を守ること。
例文
โยคีyoh-keeโยคีyoh-kee1ヨギ(ヨガ行者)2苦行者;隠者(インドの伝統)ท่านtâanท่านtâan1あなた(丁寧・公式)2あの方、彼、彼女(敬称)3〜様、〜殿4敬称5類別詞(人を表す丁寧語)นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中รักษาพรตrák-săa pótรักษาพรตrák-săa pót宗教的な誓約/戒律を守るอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるถ้ำtâmถ้ำtâm1洞窟、ほら穴2石窟、小洞窟ลึกléukลึกléuk1(夜が)更けて、(季節が)深まって2(声や音が)低い、野太い3奥深い、深遠な4深いบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脈、連山
その修行者は、山の深い洞窟で苦行の誓いを守っています。
関連語
単語の分解
+
รักษาพรตrák-săa pótรักษาพรตrák-săa pót宗教的な誓約/戒律を守る