ม้วนตัว(múuan dtuua)
意味
1動詞A2
体を丸める
ボールのように小さく丸まった形になるよう、膝を曲げて背中を丸める。
2動詞B1
回転する、前転や後転をする
体を抱え込み、前方または後方に転がって体操の回転や宙返りを行う。
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師(丁寧な表現・敬称)2先生(教師に対する敬称)สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるม้วนตัวmúuan dtuuaม้วนตัวmúuan dtuua1回転する、前転や後転をする2体を丸めるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞:〜科目、〜教科พละpá-láพละpá-lá1体力、活力2体育(略)
先生は体育の授業で子供たちに前転を教えている。
関連語
単語の分解
+
ม้วนตัวmúuan dtuuaม้วนตัวmúuan dtuua体を丸める