พลังน้ำ(pá-lang náam)
意味
1名詞B1
水の力、水勢
移動する水や落下する水が持つ自然の力や勢い。
例文
กระแสน้ำgrà-săe náamกระแสน้ำgrà-săe náam1水流、水の流れ2強い水流เชี่ยวchîaoเชี่ยวchîao1（流れが）速い、激しい2熟練した、堪能な、詳しいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるพลังน้ำpá-lang náamพลังน้ำpá-lang náam1水の力、水勢2水力、水力発電ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ชัดchátชัดchát1明らかな、確実な2はっきりと、明確に3はっきりした、明瞭な（視覚・聴覚的に）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
流れが非常に速いです。水の勢いをはっきりと見ることができます。
2名詞B2
水力、水力発電
ダムやタービンなどで発電するために、動く水から得られるエネルギー。
例文
โรงไฟฟ้าพลังน้ำrohng-fai-fáa pá-lang náamโรงไฟฟ้าพลังน้ำrohng-fai-fáa pá-lang náam水力発電所เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanแหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanエネルギー源ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศลาวbprà-tâyt laaoประเทศลาวbprà-tâyt laaoラオス（国名）
水力発電所はラオスにとって重要なエネルギー源です。
関連語
単語の分解
+
พลังน้ำpá-lang náamพลังน้ำpá-lang náam水の力、水勢