พกอะแดปเตอร์เมาท์(pók à-daep-dter máo)
意味
1動詞B2
レンズマウントアダプターを携帯する
異なるマウントシステムのカメラボディにレンズを装着するために使用される、カメラレンズのマウントアダプターを持ち歩くこと
例文
ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ถ่ายtàaiถ่ายtàai1動画を撮る、撮影する2コピーする、複写する3移す、伝達する、移動させる4排便する5写真を撮る、撮影する6放送する、中継する7（フィルムを）現像するงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1地方の、郊外の2地方、首都圏外อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum忘れないで（〜するのを）พกอะแดปเตอร์เมาท์pók à-daep-dter máoพกอะแดปเตอร์เมาท์pók à-daep-dter máoレンズマウントアダプターを携帯するจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เลนส์lenเลนส์len1レンズ（光学）2コンタクトレンズ3カメラレンズ（交換レンズ）เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）บอดี้bo-dêeบอดี้bo-dêe1ボディ（機器や楽器の本体）2カメラボディ（ボディ単体）3ボディ（人の体格・スタイル）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）
地方で撮影する際は、新しいボディで古いレンズを使えるよう、マウントアダプターを忘れずに持っていこう。
単語の分解
+
+
พกอะแดปเตอร์เมาท์pók à-daep-dter máoพกอะแดปเตอร์เมาท์pók à-daep-dter máoレンズマウントアダプターを携帯する