ประโยชน์สุข
bprà-yôht-sùk
意味
1名詞C1
福祉、公益、公共の利益
利益と幸福、特に国民全体の福祉や安寧を指す。公式な文脈、法律、政府文書などで使用される。
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策、方針สร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏong1高速列車2高速鉄道（システム）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùk福祉、公益、公共の利益ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動（一般的な意味）2旅行、旅
政府は、国民の移動の利益と幸福のために高速鉄道を建設するという政策を掲げています。
関連語
単語の分解
+
ประโยชน์สุขbprà-yôht-sùkประโยชน์สุขbprà-yôht-sùk福祉、公益、公共の利益