บทคัดย่อ
bòt kát yôr
意味
1名詞B2
要約、抄録、アブストラクト
研究論文、記事、学位論文などの長編作品の短い要約。抄録。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし;〜の場合2もし〜なら;〜という条件でไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4回、度(類別詞)[稀・慣用的]อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1研究、研究調査2研究論文、研究報告書ทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞:文書、印刷物(〜通、〜部)2バージョン、版、テキスト3号、版、部ควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいอ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するบทคัดย่อbòt kát yôrบทคัดย่อbòt kát yôr要約、抄録、アブストラクトก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1(じっくり考えて)理解する2相互理解、誤解を解くこと3説明して理解を得ること、周知ภาพรวมpâap ruuamภาพรวมpâap ruuam概要、全体像、大局、全般的な状況
研究論文を全文読む時間がない場合は、まず要旨を読んで概要を把握するとよいでしょう。