ทิศอุดร(tít ù-don)

意味

1名詞B2

北;北の方角

北の方向。北を表す正式な用語、もしくは文語的な表現。

例文

ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地図2類別詞:ฉบับ / แผ่นเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なมุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1向かう、進む2(目標を)目指す、〜に向けて努力するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞:道路、ルート、方法4~側、当事者(機関・組織など)5~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)6道、ルート、道路、通路ทิศอุดรtít ù-donทิศอุดรtít ù-don北;北の方角อีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3別の、他の4さらに、あとประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1見積もる、概算する2約、およそ3見積もり、概算(名詞)4控えめな、謙虚な(文語的)ห้าสิบhâa sìpห้าสิบhâa sìp50กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1キロメートル、km2キロメートル(距離の類別詞)
地図によると、あと50キロほど北に向かって進まなければなりません。