ถนนดินลูกรัง(tà-nŏn din lôok rang)
意味
1名詞B2
ラテライト道、砂利道、未舗装の赤土道
押し固められたラテライトの砂利からなる未舗装の道路。通常は赤みがかっており、表面が粗い。
例文
รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bàピックアップトラックคันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトเก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出するไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1～に沿って進む、～に従う2迎えに行く、連れてくるถนนดินลูกรังtà-nŏn din lôok rangถนนดินลูกรังtà-nŏn din lôok rangラテライト道、砂利道、未舗装の赤土道ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ほこり、微粒子2粒子状物質（大気汚染）ฟุ้งfúngฟุ้งfúng1広がる、飛散する、漂う（匂い・煙・埃が）2充満した、広まった（匂い・雰囲気が）3気が散る、集中できない、思い悩む（心が）ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1裏返す、ひっくり返す2引き返す、戻る3寝返る、裏切る4（においや煙などが）立ちこめる、渦巻くไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全に、すっかり2全体的に、すっかりเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
古いピックアップトラックが砂利道を走り、砂埃を巻き上げていました。
関連語
単語の分解
+
ถนนดินลูกรังtà-nŏn din lôok rangถนนดินลูกรังtà-nŏn din lôok rangラテライト道、砂利道、未舗装の赤土道