ช้างน้อย(cháang nói)
意味
1名詞A2
子象、小象
幼い象、または小さな象。
2名詞B2
おちんちん(男児の陰茎)
陰茎の婉曲表現。特に男児のものを指す。
例文
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1お母様、母親(丁寧な表現)2お母さん(呼びかけ)3母親・妊婦に対する丁寧な呼びかけสอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai息子、男の子ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なล้างláangล้างláang1洗う、すすぐ、水洗いする2帳消しにする、払拭する(借金/記録/非難)3浄化する、免罪する(比喩的)4現像する(フィルム/写真)ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói1子象、小象2おちんちん(男児の陰茎)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1きちんとした、整頓された2潔白な、純粋な(道徳的にクリーンな)3清潔なทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe〜するたびに、〜する時はいつでもอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1入浴する、シャワーを浴びる2(人や動物の)体を洗う、お風呂に入れる
母親は息子に、お風呂に入るたびに自分の「ぞうさん」をきれいに洗わなければならないと教えています。
関連語
単語の分解
+
ช้างน้อยcháang nóiช้างน้อยcháang nói子象、小象