ฉวัดเฉวียน(chà-wàt chà-wĭian)
意味
1動詞C1
旋回する、急降下する、縫うように飛ぶ
急降下したり、旋回したり、入り組むように飛んだりするなど、急速かつ不規則に動き回ること。
例文
ฝูงfǔngฝูงfǔng1（動物などの）群れ2（人々の）群衆、人だかり、暴徒3動物や物の群れを数える類別詞นกนางแอ่นnók naang àenนกนางแอ่นnók naang àen1ツバメ（鳥類）2アナツバメ（広義・口語表現）บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2（飛行機で）飛ぶ、空路で移動するฉวัดเฉวียนchà-wàt chà-wĭianฉวัดเฉวียนchà-wàt chà-wĭian旋回する、急降下する、縫うように飛ぶไปมาbpai maaไปมาbpai maa1行き来する、頻繁に行く2行ったり来たりして、あちこちへ3（「ไป...มา」の形で）行って戻ってきたことを示すบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1日没、夕日2（太陽が）沈む
日没前、ツバメの群れが空を不規則に飛び交っていた。