งามวิจิตร(ngaam wí-jìt)
意味
1形容詞B2
非常に美しい、華麗な
非常に美しい、細部まで精巧で華麗な。
例文
ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1模様、装飾モチーフ2装飾的なディテール3スタイル、個性的表現、持ち味บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măi絹織物、シルク生地ผืนpĕunผืนpĕun1平らな広がり、一枚(の布など)2類別詞(平らなもの・広がり用)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)งามวิจิตรngaam wí-jìtงามวิจิตรngaam wí-jìt非常に美しい、華麗なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このシルクの模様は、精巧で非常に美しいです。
関連語
似た意味
วิจิตรงดงามwí-jìt ngót-ngaamวิจิตรงดงามwí-jìt ngót-ngaam非常に美しい、精巧な、華麗な
非常に美しい、精巧な、華麗な
งามอร่ามngaam à-râamงามอร่ามngaam à-râamまばゆく美しい、光り輝く
まばゆく美しい、光り輝く
งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yói見事に美しい、非常に美しい
見事に美しい、非常に美しい
วิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jongวิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong1精巧な、精緻な2丹念に、細心の注意を払って
- 精巧な、精緻な
- 丹念に、細心の注意を払って
งามล้ำngaam lámงามล้ำngaam lámこの上なく美しい、非常に麗しい
この上なく美しい、非常に麗しい
単語の分解
+
งามวิจิตรngaam wí-jìtงามวิจิตรngaam wí-jìt非常に美しい、華麗な