คอมเมนต์สปอยล์(kom-mén sà-bpoi)
意味
1名詞B2
ネタバレコメント
物語や映画、シリーズ物の重要な展開や結末を明かし、他の人の楽しみを奪ってしまうオンライン上のコメント。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เผลออ่านplĕr àanเผลออ่านplĕr àanうっかり読んでしまう、つい読んでしまうคอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoiคอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoi1ネタバレコメント2ネタバレコメントを投稿するตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1結末、結論、フィナーレ2最終エピソード、最終回ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
映画の結末に関するネタバレコメントをうっかり読んでしまったので、あまり楽しめませんでした。
2動詞B2
ネタバレコメントを投稿する
重要な展開を明かすコメントを書く、あるいは投稿すること。
例文
ขอร้องล่ะkŏr róng lâขอร้องล่ะkŏr róng lâお願いだから！、頼むから！อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってคอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoiคอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoi1ネタバレコメント2ネタバレコメントを投稿するหนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
お願いですから、この映画のネタバレコメントを投稿しないでください。
単語の分解
+
คอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoiคอมเมนต์สปอยล์kom-mén sà-bpoiネタバレコメント