ความสมควร(kwaam sŏm-kuuan)
意味
1名詞B2
適切さ、妥当性
特定の状況に対してふさわしい、または適切な性質。妥当性。
例文
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuan〜すべきである、〜した方がよいพิจารณาถึงpít-jaa-rá-naa tĕungพิจารณาถึงpít-jaa-rá-naa tĕung考慮に入れる、検討するความสมควรkwaam sŏm-kuuanความสมควรkwaam sŏm-kuuan適切さ、妥当性ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe~する前に(節を導く)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)พูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の(修飾語)3何か、何も(不特定の)4何?(驚き・混乱の間投詞)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1外出する、出る、去る2~に出る、~に通じる3出て行け!ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所
会議で発言する前に、状況の適切さを考慮すべきです。
関連語
単語の分解
+
ความสมควรkwaam sŏm-kuuanความสมควรkwaam sŏm-kuuan適切さ、妥当性