การเจริญสติภาวนา(gaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naa)
意味
1名詞C2
マインドフルネス瞑想、気づきの修習（仏教）
瞑想を通じてマインドフルネス（サティ）を養う仏教の実践であり、正式な修行や日常生活において継続的で明確な気づきを得ることを目的とする。
例文
การเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaการเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaマインドフルネス瞑想、気づきの修習（仏教）ฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込むให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私（たち）にちょうだい、私（たち）に渡して2私（たち）のために3私（たち）に〜させてมีสติmee sà-dtìมีสติmee sà-dtì1意識がある、頭がはっきりしている2マインドフルである、今に意識を向ける3冷静さを保つ、落ち着いているรู้เท่าทันróo tâo tanรู้เท่าทันróo tâo tan1把握する、最新の状況に通じる2見抜く、騙されないความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1考え、アイデア2思考、推論3意見、見解4考え方、マインドセット、思想และláeและláeそして; および（等位接続詞）อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1気分、機嫌2感情3気質、気性4雰囲気、トーン5性的欲求、ムード（口語）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1自分自身（再帰代名詞）2自分の（所有を表す）3自己、アイデンティティในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ปัจจุบันขณะbpàt-jù-ban kà-nàปัจจุบันขณะbpàt-jù-ban kà-nà今この瞬間、今ここ
マインドフルネス瞑想は、今この瞬間における自分自身の思考や感情を意識するように私たちを訓練します。
関連語
単語の分解
+
การเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaการเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaマインドフルネス瞑想、気づきの修習（仏教）