การบวงสรวง
gaan buuang sŭuang
意味
1名詞B2
神仏・精霊への奉納儀式
神や精霊に敬意を表したり、感謝したり、祝福を求めたりするために、食べ物、花、線香などを供えて祈りを捧げる正式な礼拝の儀式
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業จัดให้มีjàt hâi meeจัดให้มีjàt hâi mee1存在するように手配する、提供する、設ける2開催する、主催する、招集する3制定する、（法律・方針で）規定するพิธีการpí-tee gaanพิธีการpí-tee gaan1儀礼; 正式な手続き2手続き; 規定の手順บวงสรวงbuuang sǔuangบวงสรวงbuuang sǔuang1[to] perform a consecration/propitiatory rite2consecratory offering ceremonyก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるการก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1建設、建築（プロセス）2建設業、建設分野อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
会社は、新しい建物の建設を開始する前に奉納の儀式を執り行いました。
関連語
似た意味
พิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuang神霊への儀式
神霊への儀式
การเซ่นสรวงgaan sên sŭuangการเซ่นสรวงgaan sên sŭuang神霊への供物、奉納
神霊への供物、奉納
การทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâiการทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâi供物を捧げる儀式; 祭祀
供物を捧げる儀式; 祭祀
การประกอบพลีกรรมgaan bprà-gòp plee-gamการประกอบพลีกรรมgaan bprà-gòp plee-gam供物儀式（奉献）の挙行
供物儀式（奉献）の挙行
การเซ่นไหว้gaan sên wâiการเซ่นไหว้gaan sên wâi供物を捧げること、お供え
供物を捧げること、お供え
単語の分解
+
การบวงสรวงgaan buuang sŭuangการบวงสรวงgaan buuang sŭuang神仏・精霊への奉納儀式