การนำไปใช้งาน(gaan nam bpai chái ngaan)
意味
1名詞B2
適用、実用化、導入
計画、アイデア、システムなどを実用化する行為やプロセス。実際の運用において何かを適用すること。
例文
การนำไปใช้งานgaan nam bpai chái ngaanการนำไปใช้งานgaan nam bpai chái ngaan適用、実用化、導入จริงjingจริงjing1本当に、実に2真実、現実3本当の、本物の4[!] 強調の終助詞ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理論（説明体系）2理論（一般原理）3理論（推測的な考え）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ยังคงyang kongยังคงyang kongまだ、依然として、〜し続けるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なถกเถียงกันtòk tĭiang ganถกเถียงกันtòk tĭiang gan議論する、口論するต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1〜し続ける、さらに（し続ける）2次の、続く（順序として）3今後、これからは4次の、その後の
この理論の実用化については、まださらなる議論の余地があります。
関連語
単語の分解
+
การนำไปใช้งานgaan nam bpai chái ngaanการนำไปใช้งานgaan nam bpai chái ngaan適用、実用化、導入