การตะบัน
gaan dtà-ban
意味
1名詞B2
強く叩くこと、打ち付けること
何かを強く、または繰り返し叩いたり、打ち付けたり、突いたりする行為。
例文
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterตะบันพริกtà-ban-phríikในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ครกkrókครกkrókすり鉢、乳鉢ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3（結果として）〜になる4公の場に出る、声を上げるจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ครัวkruuaครัวkruua1台所、キッチン2料理（様式）3世帯、家族（古語・文学的表現）
台所から、すり鉢で唐辛子を突く音が聞こえてきました。
関連語
単語の分解
+
การตะบันgaan dtà-banการตะบันgaan dtà-ban強く叩くこと、打ち付けること