การกัดกร่อน(gaan gàt gròn)
意味
1名詞B2
腐食、材質の劣化
物質、特に金属の化学的または電気化学的な漸進的劣化（例：錆び、孔食）
例文
ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทาtaaทาtaa1塗る、塗装する（表面を）2塗る、広げる（物質を）สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuapエナメル塗料、コーティング塗料เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってป้องกันการกัดกร่อนbpông-gan gaan gàt grònป้องกันการกัดกร่อนbpông-gan gaan gàt gròn1腐食を防ぐ、防食する2耐食性の、防食性のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèk鉄骨構造、鉄骨
鋼構造物の腐食を防ぐために、保護コーティングを施す必要があります。
2名詞B2
浸食、表面の摩耗
水、風、粒子などの物理的あるいは化学的作用により、表面が徐々に削られていくこと（非専門用語）
例文
การกัดกร่อนgaan gàt grònการกัดกร่อนgaan gàt gròn1腐食、材質の劣化2浸食、表面の摩耗ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คลื่นทะเลklêun tá-layคลื่นทะเลklêun tá-lay波、海の波ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるโขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭn岩場、岩礁、岩山ริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1ビーチフロント、海辺2ビーチのそばで、海辺沿いに3ビーチフロントの、海辺のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形、姿、形状2体つき、体格3容姿（体型）、姿แปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaa珍しい; 人目を引く
海の波による侵食により、海岸沿いの岩は独特な形になっています。
関連語
似た意味
การสึกกร่อนgaan sùk grònการสึกกร่อนgaan sùk gròn1摩耗、すり減り2浸食3腐食、徐々に進む劣化（錆を含む）4比喩：損耗、徐々に弱まること
- 摩耗、すり減り
- 浸食
- 腐食、徐々に進む劣化（錆を含む）
- 比喩：損耗、徐々に弱まること
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan gròn1浸食；腐食；劣化2浸食3（関係や信頼などの）侵食、低下
- 浸食；腐食；劣化
- 浸食
- （関係や信頼などの）侵食、低下
การผุกร่อนgaan pù grònการผุกร่อนgaan pù gròn腐食、風化、劣化
腐食、風化、劣化
สนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1錆2腐食（金属の）
- 錆
- 腐食（金属の）
単語の分解
+
การกัดกร่อนgaan gàt grònการกัดกร่อนgaan gàt gròn腐食、材質の劣化