กรรมอกุศล(gam à-gù-sŏn)
意味
1名詞B2
不善業、悪業
悪いカルマの結果をもたらす不健全な行い、仏教の教えにおける不徳の行い。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1避ける、回避する2回避する、すり抜けるการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3製作、製造（部品やアイテムの）4構築、形成（抽象的な事物）5生成、作成（コンピューティング）กรรมอกุศลgam à-gù-sŏnกรรมอกุศลgam à-gù-sŏn不善業、悪業ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにการgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian1〜に危害を加える、〜を侵害する2〜を搾取する、〜を犠牲にするผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èun他人、他の人々
他人を傷つけないことで、不善な業を作るのを避けるべきです。
関連語
単語の分解
+
กรรมอกุศลgam à-gù-sŏnกรรมอกุศลgam à-gù-sŏn不善業、悪業