กรมการกงสุล(grom gaan gong sŭn)
意味
1固有名詞B2
タイ領事局
タイ外務省の領事局。パスポート、ビザ、書類認証、海外在住のタイ人への支援などを担当する。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangパスポートจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1期限切れになる、失効する2期限切れの、無効になったต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するเล่มlêmเล่มlêm1類別詞: 冊、巻2刃（刃物の）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnタイ領事局
パスポートの有効期限が切れそうな場合は、領事局で新しいものを取得する必要があります。
単語の分解
+
กรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnกรมการกงสุลgrom gaan gong sŭnタイ領事局