หนังสือเดินทาง(năng-sĕu dern taang)

意味

1名詞A2

パスポート

身分を証明し、国際間の移動を許可するために政府が発行する公式書類。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangパスポートของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
これは私のパスポートです。

関連語

似た意味

พาสปอร์ตpáat-sà-bpòtพาสปอร์ตpáat-sà-bpòt1パスポート(冊子・現物)2パスポート(渡航文書)
  • パスポート(冊子・現物)
  • パスポート(渡航文書)

単語の分解

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類3教科書、テキストパート 1
+
เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行する、移動する2旅行、旅(旅行する行為)[名詞としてフォーマル・文語]パート 2
หนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangパスポート
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約