โอเวอร์ไซซ์
oh-wêr-sái
Significati
1AggettivoA2
oversize (stile)
più grande della misura standard, specialmente come stile di moda per l'abbigliamento
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวโอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sáiโอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sái1oversize (stile)2oggetto oversize
Mi piace indossare magliette oversize.
2SostantivoB1
oggetto oversize
un oggetto che è più grande della misura normale o standard
Esempi
กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangvaligia; borsa da viaggioใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)โอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sáiโอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sái1oversize (stile)2oggetto oversizeต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamtariffa; commissioneเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di più
Questa valigia è fuori misura; devo pagare un supplemento.
Parole correlate
Significato simile
ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1grande; grosso di corporatura2a grandi lettere; maiuscolo (colloq.)
- grande; grosso di corporatura
- a grandi lettere; maiuscolo (colloq.)
ไซซ์ใหญ่sái yàiไซซ์ใหญ่sái yàitaglia grande / formato grande
taglia grande / formato grande
ใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìpiù grande del normale; sovradimensionato
più grande del normale; sovradimensionato
Analisi della parola
+
โอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sáiโอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sáioversize (stile)