ใหญ่กว่าปกติ(yài gwàa bpòk-gà-dtì)
Significati
1AggettivoB1
più grande del normale; sovradimensionato
più grande della misura normale o consueta; sovradimensionato o anormalmente grande.
Esempi
ฟักทองfák tongฟักทองfák tongzucca (Cucurbita moschata/pepo)ลูกlôokลูกlôok1figlio; figlia2prole (di animali); cucciolo3palla; oggetto sferico4seme; chicco (unità rotonda)5classificatore: oggetti rotondi/piccoli6cliente (colloquiale)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìpiù grande del normale; sovradimensionatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questa zucca è molto più grande del solito.
Parole correlate
Significato simile
โอเวอร์ไซส์oh-wêr sáiโอเวอร์ไซส์oh-wêr sái1oversize; di taglia più grande dello standard (spec. abbigliamento)2abbigliamento oversize; stile ampio (loose-fit)
- oversize; di taglia più grande dello standard (spec. abbigliamento)
- abbigliamento oversize; stile ampio (loose-fit)
โอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sáiโอเวอร์ไซซ์oh-wêr-sái1oversize (stile)2oggetto oversize
- oversize (stile)
- oggetto oversize
Analisi della parola
+
ใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìใหญ่กว่าปกติyài gwàa bpòk-gà-dtìpiù grande del normale; sovradimensionato