แผงควบคุมไฟฟ้า(păeng kûuap-kum fai fáa)

Significati

1SostantivoB2

quadro elettrico

Un quadro o pannello con interruttori, fusibili e salvavita per il controllo di un sistema elettrico; un quadro elettrico o quadro di distribuzione.

Esempi

ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1interruzione di corrente; blackout2andare via; saltare (di corrente o luci)ทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ลองlongลองlong1provare; tentare2prova; test (tentativo) [raro come termine a sé stante]ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1andare a controllare [qcs]; andare a vedere2andare a far controllare [qcs]; farsi visitareที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaquadro elettricoก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekprima di tutto; in primo luogo
Se la corrente va via in tutta la casa, prova prima a controllare il quadro elettrico.

Parole correlate

Analisi della parola

แผงควบคุมpăeng kûuap-kumแผงควบคุมpăeng kûuap-kumpannello di controllo; quadro di comando; console; pannello delle impostazioniParte 1
+
ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elettrico2elettricità; energia elettricaParte 2
แผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaแผงควบคุมไฟฟ้าpăeng kûuap-kum fai fáaquadro elettrico