แก้บั๊ก(gâe bák)

Significati

1VerboB1

risolvere un bug; correggere un bug

trovare e correggere un errore o difetto nel software affinché funzioni come previsto.

Esempi

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoรีบrêepรีบrêep1affrettarsi; sbrigarsi2di fretta; frettoloso3frettolosamente; rapidamente (per urgenza)แก้บั๊กgâe bákแก้บั๊กgâe bákrisolvere un bug; correggere un bugเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleแอปค้างáep káangแอปค้างáep káang1l'app si blocca; non risponde2stato di app bloccataตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoเปิดหน้าbpèrt nâaเปิดหน้าbpèrt nâa1mostrarsi apertamente; rivelare la propria posizione2aprire una pagina; andare a pagina [numero]หลักlàkหลักlàk1principale; primario2principio; base; fondamento3palo; pilastro; picchetto4prova; elemento di prova (legale/ufficiale; formale)5classificatore per princìpi, corsi o voci principali
Ieri sera il team ha dovuto correggere rapidamente un bug perché l'app si era bloccata nella schermata principale.

Parole correlate

Analisi della parola

แก้gâeแก้gâe1aggiustare; risolvere; correggere2slacciare; slegare; sciogliere3modificare; revisionare; emendare4togliersi (i vestiti)5rimediare; trattare; contrastareParte 1
+
บั๊กbákบั๊กbákbug (errore software)Parte 2
แก้บั๊กgâe bákแก้บั๊กgâe bákrisolvere un bug; correggere un bug