เห็นด้วย(hĕn dûuai)
Significati
1VerboA2
[v] essere d'accordo (con [qlcn]/[qlcs])
condividere la stessa opinione o approvare un'idea o una proposta
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1[v] essere d'accordo (con [qlcn]/[qlcs])2d'accordo; sono d'accordoกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)แผนpăenแผนpăen1piano; strategia2intrigo; complottoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Sono d'accordo con questo piano.
2InteriezioneA2
d'accordo; sono d'accordo
usato come risposta per esprimere accordo
Parole correlate
Significato simile
ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1essere d'accordo; raggiungere un accordo2va bene; d'accordo; affare fatto3alla fine; dopotutto; alla fin fine4[v] stabilire; definire; finalizzare
- essere d'accordo; raggiungere un accordo
- va bene; d'accordo; affare fatto
- alla fine; dopotutto; alla fin fine
- [v] stabilire; definire; finalizzare
เห็นพ้องhĕn póngเห็นพ้องhĕn póngessere d'accordo; concordare
essere d'accordo; concordare
เห็นดีเห็นงามhĕn dee hĕn ngaamเห็นดีเห็นงามhĕn dee hĕn ngaamapprovare; concordare; acconsentire
approvare; concordare; acconsentire
เอาด้วยao dûuaiเอาด้วยao dûuaiunirsi; essere d'accordo con [qlcu]
unirsi; essere d'accordo con [qlcu]
คล้อยklóiคล้อยklói1essere influenzato; assecondare; concordare2calare; declinare (sole/luna/tempo)
- essere influenzato; assecondare; concordare
- calare; declinare (sole/luna/tempo)
Analisi della parola
+
เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai[v] essere d'accordo (con [qlcn]/[qlcs])