เปียกซก(bpìiak sók)
Significati
1AggettivoB1
fradicio; inzuppato
Completamente bagnato; fradicio o inzuppato, spesso al punto di gocciolare.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ลืมleuumลืมleuum1dimenticare2lasciare indietro (per dimenticanza)3dimenticare di; omettere involontariamenteพกpókพกpók1portare (con sé); avere addosso2tenere con sé; avere a portata di manoร่มrômร่มrôm1ombrello; parasole2ombroso; ombreggiato; protetto3ombra; riparoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)เดินdernเดินdern1camminare; andare a piedi2funzionare; operare (macchina/sistema)3procedere; andare avanti; proseguire4iniziare; avviare (processo/piano)ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnprendere la pioggia; stare sotto la pioggiaจนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diเปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sókfradicio; inzuppato
Ho dimenticato di portare l'ombrello, così ho camminato sotto la pioggia finché non sono stato completamente inzuppato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sókfradicio; inzuppato