เครื่องใช้ไม้สอย(krêuuang chái máai sŏi)
Significati
1SostantivoB2
utensili; attrezzi per la casa
vari strumenti, utensili e attrezzi usati in una casa o per un compito particolare.
Esempi
ตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoย้ายบ้านyáai bâanย้ายบ้านyáai bâantraslocare; cambiare casaเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1mettere via; riordinare2fare i bagagli; raccogliere le proprie cose3conservare/mettere via gli effetti personaliเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2tantissimo; molto (colloquiale)โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórspecialmente; particolarmente; specificamenteพวกpûuakพวกpûuak1gruppo; insieme; categoria2quei; i... (prefisso pluralizzante)3noi; voi tutti; essi (pluralizzatore con pronomi/nomi)4quelle persone (spesso dispregiativo)5banda; fazione; criccaเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiutensili; attrezzi per la casaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ครัวkruuaครัวkruua1cucina2cucina; gastronomia3nucleo familiare (arcaico/lett.)
Quando si trasloca, dobbiamo imballare molte cose, specialmente gli utensili e gli attrezzi da cucina.
Parole correlate
Significato simile
ข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháiข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháieffetti personali; possedimenti; articoli per la casa
effetti personali; possedimenti; articoli per la casa
เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháistrumenti; attrezzature; utensili
strumenti; attrezzature; utensili
เครื่องไม้เครื่องมือkrêuuang mái krêuuang meuเครื่องไม้เครื่องมือkrêuuang mái krêuuang meustrumenti; attrezzatura; equipaggiamento
strumenti; attrezzatura; equipaggiamento
Analisi della parola
+
เครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiutensili; attrezzi per la casa